巴渝文化“行千里”，秀美重庆“致广大”。由重庆市文化委、重庆西永综保区管委会主办，重庆市文化交流中心和重庆泓艺九洲国际文化艺术发展有限公司联合承办的“中国印象•秀美重庆”文化艺术国际巡游活动于2018年12月7日-12月12日在俄罗斯圣彼得堡圆满举行。

"中国印象·秀美重庆”文化艺术国际巡游 俄罗斯站

开幕式剪彩仪式

本次活动吸引了包括俄罗斯圣彼得堡政府领导、商界、文化艺术界代表、媒体人以及俄罗斯民众等数百人前来参观，具体嘉宾名单如下：

圣彼得堡市外事与外经贸委员会主席格里果里耶夫·叶甫盖尼·德米特里耶维奇，中国驻圣彼得堡总领事馆文化领事庄建平，圣彼得堡市民族关系与移民政策委员会对外关系部部长列普金·谢尔盖·维克托罗维奇，跨地区创新发展机构专家小组主席曲琳娜·叶莲娜·尼古拉耶夫娜，圣彼得堡市政府民族关系与移民政策委员会民族宫副主席费德托夫·德米特里·瓦列里耶维奇，圣彼得堡市文化大学艺术学院院长珀诺马列夫·亚历山大·安纳托里耶维奇，圣彼得堡市瓦西里岛区青年宫发展部副部长切尔卡索娃·尤利娅·叶甫根尼耶夫娜，圣彼得堡547学校校长马拉雅·安娜·根纳基耶夫娜，圣彼得堡市艺术家协会会长巴萨诺夫·安德烈·尼古拉耶维奇，国际大师协会主席科夫沙·塔季亚娜·安纳托利耶夫娜，圣彼得堡市外事与外经贸委员会副主席阿尔比，俄中商务园总裁、俄中“一带一路”战略发展研究会主席、俄罗斯联邦自然科学院院士陈志刚，圣彼得堡市妇女联合会副主席冯志莲，“龙报”总编李双杰等。

活动期间组织开展了国际巡游俄罗斯站启幕仪式、重庆文旅推荐会、城市人文旅游综合展览、中俄文旅交流座谈会、文化艺术考察等多项活动。“中国印象•秀美重庆”文化艺术国际巡游在俄罗斯圣彼得堡取得良好反响，进一步加深中俄人文交流，大力促进文化贸易发展。

/俄中领导致辞 寄语活动圆满/

启幕仪式于12月10日在俄罗斯圣彼得堡俄中商务园举行，中国驻圣彼得堡总领事馆文化领事庄建平对中国印象·秀美重庆文化艺术国际巡游展的开幕表示祝贺，他认为中俄两国地方合作、人文合作是中俄合作的重点之一，圣彼得堡是俄罗斯的文化之都，历史名城，它与中国重庆有着诸多的相似之处，虽相距遥远，但两市的交流合作往来频繁，人民友谊日益加深。

▲中国驻圣彼得堡总领事馆文化领事 庄建平

圣彼得堡市外事与外经贸委员会主席格里果里耶夫·叶甫盖尼·德米特里耶维奇在致辞中高度中俄两国近年来在文化艺术交流与合作方面所取得的成就，并对未来的发展前景充满信心。

▲圣彼得堡市外事与外经贸委员会主席 格里果里耶夫·叶甫盖尼·德米特里耶维奇

俄中商务园总裁、俄中“一带一路”战略发展研究会主席、俄中商务园总裁陈志刚在致辞中说，艺术无国界，圣彼得堡是艺术之都，中国艺术家能在圣彼得堡展出自己的作品，这是一种幸运，更是一种荣誉,相信艺术会将圣彼得堡与重庆的距离拉得更近，未来的合作前景将更加广阔。

▲俄中商务园总裁、俄中“一带一路”战略发展研究会主席、俄罗斯联邦自然科学院院士 陈志刚

重庆泓艺九洲国际文化艺术发展有限公司董事长张航发表致辞，向俄方政府机构及社会团体对本次活动的高度重视与支持表示感谢，并认为通过此次活动的开展，将有力促进中俄文化贸易项目合作，促进两国文化产品双向输出。

▲重庆泓艺九洲国际文化艺术发展有限公司董事长 张航

多名到场嘉宾上台发表讲话，对本次活动给予高度评价。随后，主要嘉宾上台为活动剪彩，正式启动中国印象·秀美重庆文化艺术国际巡游俄罗斯站活动。

▲圣彼得堡市政府民族关系与移民政策委员会民族宫副主席费德托夫·德米特里·瓦列里耶维奇

▲圣彼得堡市民族关系与移民政策委员会对外关系部部长列普金·谢尔盖·维克托罗维奇

▲圣彼得堡市艺术家协会会长巴萨诺夫·安德烈·尼古拉耶维奇

/近者悦远者来 重庆文旅惊四方/

活动现场召开重庆文旅推荐会，会上通过宣传片整体呈现重庆城市形象、旅游风貌、文化特色等，重庆泓艺九洲国际文化艺术发展有限公司董事长张航就重庆文旅作了主题推荐讲解。

▲重庆泓艺九洲国际文化艺术发展有限公司董事长 张航

重庆翔龙工艺品有限公司、重庆古今庭文化发展有限公司、重庆玄竹堂雕刻艺术有限公司、重庆洪源工艺品有限公司、重庆承品文化传播有限公司、重庆木石缘堂根雕厂、重庆大志漆艺美术工作室等企业代表陆续上台介绍重庆文化及推荐工艺产品。

参会嘉宾对蓬勃发展的重庆给予赞赏，并被重庆美景和特色文化深深吸引，均表示有意愿到重庆谋求合作机会。会上还举行了多个合作项目签约仪式及作品赠送仪式。

▲陈益勇赠予圣彼得堡市外事与外经贸委员会尔扎叶夫·奥尔汉

▲陈益勇赠予龙报主编李双杰  （陆天吟代领）

▲胡晓昭赠予圣彼得堡市艺术家协会会长巴萨诺夫·安德烈·尼古拉耶维奇

▲胡晓昭赠予俄中文化中心主任 彭音来

▲龙正东赠予俄中商务园总裁、俄中“一带一路”战略发展研究会主席、俄罗斯联邦自然科学院院士 陈志刚

▲龙正东赠予圣彼得堡市外事与外经贸委员会副主席阿布巴卡罗夫·阿尔比·阿布赛多维奇

▲彭勇赠予国际大师协会主席 科夫沙·塔季亚娜·安纳托利耶夫娜

▲彭勇圣赠予彼得堡音乐协会理事会副主席 左林·格里果里·尼古拉耶维奇

▲冯才志赠予圣彼得堡市文化大学艺术学院院长 珀诺马列夫·亚历山大·安纳托里耶维奇

▲冯才志赠予俄中文化中心主任 彭音来

▲夏洪赠予547学校校长 马拉雅·安娜·根纳基耶夫娜

▲夏洪赠予俄中文化中心主任 彭音来

▲杨春利赠予圣彼得堡妇女联合会主席 冯志莲

重庆文旅推荐会结束后，现场嘉宾共同参观了城市人文旅游综合展览。现场展出了蜀绣、木雕、漆器、角雕、文创品等近300件作品。展览期间，共计发放重庆文化旅游宣传图册2000余份。重庆特色文化产品受到俄罗斯民众广泛喜爱，多个俄罗斯商业代表现场咨询订货事宜，活动有力促进文化贸易开展。

城市人文旅游综合展览现场

/深入交流相互学习 共创合作发展新篇章/

活动期间，中俄双方主要代表召开文旅交流座谈会，就中俄文旅发展与项目合作交换了意见。重庆代表团认为，圣彼得堡作为世界知名的文化之都与旅游胜地，在很多方面值得重庆学习借鉴。俄方代表对重庆的高速发展表示敬佩，且认为重庆具有深厚的文化底蕴与旅游资源，文旅发展将呈现出全新面貌。双方代表还就可能合作的领域与项目进行了探讨，均表示将积极促进中俄文旅合作项目落地实施。

中俄文旅交流座谈会现场

/文化艺术考察 探访异国文化艺术闪光点/

重庆代表团分别赴国际大师联合机构博物馆、列宾美术学院、圣彼得堡美术家协会等地参观访问，拜访国际大师联合机构负责人科夫莎·塔基雅娜·阿纳托利耶夫娜，列宾美术学院人体解剖教研室负责人曼纳瑟罗夫、壁画教研室主教列宾、油画系系主任丘文，圣彼得堡美协主席andrey等，中俄文化艺术工作者深度交流与沟通，极大增进双方了解。

拜访国际大师联合机构负责人

科夫莎·塔基雅娜·阿纳托利耶夫娜

拜访列宾美术学院人体解剖教研室负责人 曼纳瑟罗夫

泓艺九洲董事长 张航

与列宾美术学院壁画教研室主教 列宾（中）

列宾美术学院油画系系主任 丘文（右）合影留恋

另组织代表团成员赴冬宫、夏宫、滴血大教堂等人文景点参观，全面了解俄罗斯特色文化。

代表团成员赴夏宫参观学习

重庆泓艺九洲国际文化艺术发展有限公司与俄中商务园签订战略合作协议

重庆承品文化传播有限公司与波罗的海服务有限公司签订战略合作协议

重庆市垫江县翔龙工艺品有限公司与圣彼得堡市音乐艺术联盟分别签订战略合作协议

重庆玄竹堂雕刻艺术有限责任公司与Maestro艺术联盟签订战略合作协议

重庆洪源工艺品有限公司与圣彼得堡市瓦西里岛区少年宫签订战略合作协议

重庆木石缘堂根雕厂与国际大师联合机构签订战略合作协议

重庆市大志漆艺美术工作室与圣彼得堡市艺术家协会签订战略合作协议

重庆古今庭文化发展有限公司与圣彼得堡中国文化中心签订战略合作协议

有创新 活动电视直播

本次活动创新采用电视直播模式，特邀圣彼得堡电视台赴活动现场直播，新闻节目主持人与直播主持人互动，实时展现活动情况与各类文化艺术产品，直播时间长达5分钟，详尽的向俄罗斯观众展示了重庆文旅风采。除此之外，俄罗斯外交官电子版、龙报电子版、Metro.fm广播电台、圣彼得堡市政府民族宫官网等平台也对活动作了全面宣传报道。

圣彼得堡电视台现场连线直播画面

有荣誉 百年纪念勋章

本次活动在推动中俄人文交流、加强中俄人民友谊方面起到了积极作用，参与活动的圣彼得堡老兵协会对外联络部部长深受感动，亲手为重庆代表团团长张航先生授予俄罗斯“建军百年纪念勋章”，以代表中俄友谊长存。

圣彼得堡老兵协会对外联络部部长为张航先生

授予俄罗斯“建军百年纪念勋章”

有情感 异国结成姐妹

在活动中，重庆蜀绣产品深受俄罗斯民众喜爱，其中一位女企业家由于活动当天时间有限未能详尽沟通，次日特别邀请重庆洪源工艺品有限公司总经理夏洪女士举行商务洽谈，双方深入沟通后得知，两人年龄一样大，且都喜爱刺绣艺术，于是两人当即决定结为姐妹，并将会联手合作把蜀绣产品推广到俄罗斯。

重庆洪源工艺品有限公司总经理夏洪女士与蜀绣爱好者合影

有影响 政府发函致谢

“中国印象•秀美重庆”文化艺术国际巡游活动在圣彼得堡取得圆满成功，为感谢重庆代表团的辛勤付出，圣彼得堡市外事与外经贸委员会主席格里果里耶夫·叶甫盖尼·德米特里耶维奇表示，他将建议圣彼得堡市政府向重庆市政府发函表示感谢，并在明年圣彼得堡市长访问重庆时赴泓艺九洲考察并参观部分重庆文化企业。